English (United States) Français (France) Deutsch (Deutschland)
Vous êtes ici :   Le concours > Règlement
  |  Connexion

Règlement du concours

 


Télécharger le règlement et les annexes

Article 1 - Objet

L’association La Chambre et La Maison européenne de l'architecture - Rhin supérieur lancent Archifoto – concours international de photographie d’architecture.

Thème 2010 : « l’architecture, c’est durable ! »
Dépôt limite des candidatures : 31 juillet 2010 à 17h

Le concours est doté d’un prix de 2000 €.

Le jury sera particulièrement attentif :
- au traitement du thème
- à la cohérence du dossier présenté et à la pertinence de l’écriture photographique (choix des cadrages, sens de la composition, détail…)
- au texte de présentation

Article 2 - Candidatures

Le concours est ouvert à toutes personnes sans condition d’âge ni de nationalité (participation de personnes mineures acceptées sur présentation d’un accord parental écrit).

Ne sont pas autorisées à participer au présent concours les personnes ayant un lien juridique avec les structures organisatrices et les partenaires de l'opération (collaborateurs permanents et occasionnels, leur famille directe, ascendants, descendants, conjoints ou concubins). Le non respect de cette disposition est sanctionné par l’exclusion automatique du concours.

Article 3 - Procédure d’inscription

Les frais de participation au concours sont de 20 € incluant les frais de gestion de dossier ainsi que les frais de renvoi.

Chaque participant peut présenter de une à trois photographies répondant aux critères suivants :
- couleur ou noir et blanc,
- tirage argentique ou numérique,
- bord blanc obligatoire,
- format libre (carré, rectangulaire, rond…) dans la limite de 50x60cm maximum (hors bord blanc).

Si le candidat présente plusieurs images, elles devront former un ensemble cohérent.

Le dossier comportera obligatoirement :
- la(les) photographie(s), exemptes de tout signe de reconnaissance (signature, numéro…),
- la fiche anonyme dûment complétée (annexe 1),
- la fiche de renseignement dûment complétée (annexe 2),
- un CD au nom du candidat avec la ou les photographies (13x18 cm, 300 dpi minimum au format jpg) ainsi que le texte de présentation au format Word,
- le règlement des frais de participation d’un montant de 20 €
soit par chèque libellé à l’association La Chambre
soit par virement à : La Chambre
Banque : CIC Strasbourg
IBAN FR76 3008 7330 0800 0230 8160 112
BIC CMCIFRPP

Pour tout virement, joindre la copie de l’ordre de virement au dossier et adresser un mail à info@archifoto.org, avec votre nom, prénom, date de virement et objet du virement.

Le dossier comportera également, si nécessaire :
- l’accord écrit des parents pour un participant mineur (annexe 3),
- l’accord de tiers (annexe 4).

L’auteur garantit aux organisateurs qu’il dispose de toutes les autorisations nécessaires de l’architecte et/ou du maître d’ouvrage des œuvres photographiées pour la diffusion des photographies dans le cadre du concours archifoto.

Tout dossier incomplet ne pourra être pris en compte.

Le concours est ouvert le 1er avril et sera clos le 31 juillet 2010 à 17h, date limite d’envoi, le cachet de la poste faisant foi.

Les dossiers sont à adresser exclusivement par voie postale à :
La Chambre
Archifoto

27 rue Sainte-Madeleine
F - 67000 STRASBOURG

Article 4 - Jury

Le jury sera composé de personnalités allemandes, françaises et suisses (organisateurs, représentants politiques, partenaires publics et privés, photographes indépendants et architectes).

Il se réunira à huis clos pour décerner le prix du concours et sélectionner 30 à 40 photographies qui feront l’objet d’une exposition itinérante.

La décision sera souveraine et incontestable. Le jury se réserve le droit de ne pas décerner de prix si la qualité des dossiers lui semble insuffisante.

Article 5 - Annonce des résultats et nature des récompenses

Les résultats seront communiqués début octobre par mail exclusivement. La remise du prix d’une valeur de 2000 € ainsi que de possibles mentions spéciales auront lieu en octobre (date et lieu précisés ultérieurement) à l’occasion du vernissage de l’exposition.

Article 6 - Exploitation et diffusion des photographies

Les organisateurs s’interdisent de faire un quelconque usage des photographies confiées par les candidats, jusqu'au terme du concours.

Concernant les dossiers retenus, les auteurs s’engagent à céder gratuitement et pour une durée indéterminée à La Chambre et à La Maison européenne de l'architecture - Rhin supérieur leurs droits de reproduction et de représentation, pour les exploitations suivantes :
- exposition itinérante des œuvres,
- Communication afférente à la promotion de la manifestation dans les médias traditionnels et multimédia,
- édition éventuelle d’un catalogue,
- alimentation et exploitation d’un fonds photographique.

La (les) photographie(s) des lauréats resteront la propriété de La Maison européenne de l'architecture - Rhin supérieur et de La Chambre et seront versées au fonds photographique spécifique créé à cette fin.

L’ensemble des photographies retenues fera l’objet d’une exposition inaugurée lors des Journées de l'architecture, puis itinérante. Les conditions de l’itinérance seront précisées par les organisateurs.

Un catalogue pourra éventuellement être édité, contenant tout ou partie de l'ensemble des images retenues.

Article 7 - Droits de tiers

Les participants doivent garantir aux organisateurs ou représentants que les photographies sélectionnées ne portent pas atteinte aux droits de tiers (droit à l’image des personnes et éventuellement des biens) et qu’ils possèdent les autorisations nécessaires pour les exploitations et usages visés par le présent règlement. En cas de contestation de la part d’un tiers, quelle qu’en soit la nature, l'entière responsabilité incombera aux participants.

Article 8 - Acceptation du présent règlement

La participation à ce concours implique l’acceptation sans réserves du présent règlement et la renonciation à tout recours, de quelque nature que ce soit, à l’encontre des organisateurs ou de leurs représentants. Le cas échéant, seul le Tribunal de Strasbourg serait déclaré compétent. Conformément à la loi Informatique et Libertés N°78.17 du 6 janvier 1978 – Art.27, les participants au présent concours disposent d’un droit d’accès et de rectification des données les concernant.

Les associations organisatrices se réservent le droit à tout moment d'interrompre, de supprimer, de différer ou de reporter l'opération et/ou d'en modifier les modalités après information par tous les moyens appropriés si les circonstances l'exigent, ou en cas de force majeure, a leur responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait. Le règlement sera actualisé et mis à jour en conséquence autant que de besoin.

Article 9 - Dépôt du règlement

Le présent règlement est déposé chez :
Maître Jean-Pierre Brugger, Huissier de Justice
30 rue Faubourg de Pierre 67000 Strasbourg

 

Pour tout renseignement complémentaire, contacter :

La Chambre
27 rue Sainte-Madeleine
F - 67000 STRASBOURG
Tél. : +33 (0)3 88 36 65 38
Courriel : info@la-chambre.org
Site Web : www.la-chambre.org

La Maison européenne de l'architecture - Rhin supérieur
5 rue Hannong
F-67000 STRASBOURG
Tél. : +33 (0)3 88 22 56 70
Courriel : organisation@ja-at.eu
Site Web : www.ja-at.eu

Télécharger le règlement et les annexes